These programs serving the community are partially funded by the City of San Francisco’s Department of Disability and Aging Services.
Поддержите Пожилых Людей: Скрасьте их Золотые Годы!
Помогите нам улучшить жизнь пожилых людей в Сан-Франциско, поддержав RACS. Ваш вклад позволит нам продолжать предоставлять необходимые услуги, питание и увлекательные занятия, которые дарят надежду и радость нашим пожилым людям.
Расширяйте возможности пожилых людей. Улучшайте их жизнь. Измените мир к лучшему уже сегодня.
Внося свой вклад, вы не просто даёте что-то — вы инвестируете в благополучие, счастье и достоинство наших пожилых клиентов. Присоединяйтесь к нам, чтобы каждый пожилой человек чувствовал поддержку и заботу.
Главные новости
С Новым 2025 Годом. И напоминаем что мы закрыты 1 Января
Пусть сбудется все что загадали!
С рождеством. И напоминаем что мы закрыты 25 Декабря
С праздниками от всех нас в RACS!
Дни рождения и Именины
🎉🎂 Каждый последний четверг месяца — особенный день в RACS! Присоединяйтесь к нам, чтобы отпраздновать дни рождения и именины наших клиентов! 🎈 В этом Декабре мы шлем тёплые пожелания тем, кто празднует свой особенный день.
Запланируйте на 26 декабря весёлое празднование! Помогите нам сделать эти моменты незабываемыми для наших пожилых клиентов.
Наша Миссия
Еда, забота и улыбки
Наша миссия состоит в том, чтобы предоставить обездоленным пожилым людям и взрослым с ограниченными возможностями в Сан-Франциско продукты питания и социальные услуги, уделяя особое внимание американцам из Восточной Европы. Мы делаем это через программу «Совместное питание», программу «Доставка еды на дом», программу «Доставка продуктов на дом», программу «Жилье Св. Ольги» и в качестве «зонтика» для всех них — Программу общественных услуг.
Чествуем нашу разнообразную команду преданных своему делу людей
Представляя 8 разных стран и различные культурные традиции, наша команда едина в стремлении служить нашему общине
Исполнительный директор / финансовый директор и главный операционный директор
Olga Medvedko
Все административные, управленческие и операционные обязанности возложены на исполнительного директора. Исполнительный директор занимается бизнес-планом RACS и контрактами на программы DAS, бухгалтерским учётом и обслуживанием, наймом сотрудников и заказами на поставку, и это лишь некоторые из его обязанностей. Он контролирует выполнение работ, чтобы обеспечить их соответствие требованиям, бесперебойность и эффективность.
Шеф повар
Vladimir Krilov
Шеф-повар высочайшего уровня, специализирующийся на восточноевропейской кухне. Руководит 6 сотрудниками кухни, составляет меню, следит за высоким качеством и вкусом блюд.
Координатор по доставке и оценке качества питания на дому
Координатор по питанию
Административный помощник
Anna Possokhova
Занимается ежегодной оценкой состояния здоровья клиентов, получающих питание на дому, для определения их пригодности к участию в программе, в том числе первоначальной оценкой состояния здоровья новых клиентов и существующих участников программы; обеспечивает перевод и распространение образовательных материалов по питанию и других образовательных материалов для клиентов, получающих питание на дому; отвечает за составление меню и ежемесячную выдачу, утверждение и производство меню в сотрудничестве с нашим штатным диетологом и шеф-поваром. Выполняет различные административные обязанности.
Координатор по доставке обедов на дом
Tatiana Lysenko
Занимается доставкой еды клиентам RACS, находящимся дома, начиная с планирования и составления ежедневных списков маршрутов доставки и заканчивая записью и отчетом о еде, поданной для RACS, а также в соответствии с требованиями Департамента по делам инвалидов и пожилых людей. Координирует и контролирует работу водителей-доставщиков, которые отвечают за HDM и решают все вопросы и проблемы, связанные с доставкой.
Координатор столовой и мероприятий
Vera DuBois
Составляет расписание мероприятий и лично проводит все мероприятия в часы работы столовой. Отслеживает расписание всех посетителей столовой и помогает каждому из них с вопросами, связанными с меню и получением услуг по питанию. Координирует ежедневный процесс обслуживания в столовой, начиная с бронирования и приветствия наших клиентов в столовой и заканчивая контролем за подачей блюд и отчетом о поданных блюдах.
Су-шеф
Deris Diaz
Готовит и подаёт блюда для наших клиентов, обеспечивая высокое качество и соответствие диетическим потребностям и предпочтениям. Также помогает поддерживать чистоту и порядок на кухне и соблюдать стандарты безопасности пищевых продуктов. Мы полагаемся на его кулинарные навыки и опыт, чтобы готовить вкусные и питательные блюда для наших клиентов
Социальный работник/ Старшая управляющая жилищным фондом Св. Ольги
Anna Marcenco
Наш социальный работник оказывает поддержку, даёт рекомендации и оказывает помощь, чтобы помочь людям справиться с трудностями, получить доступ к ресурсам и воспользоваться услугами сообщества.
Водитель доставки еды на дом
Yesika Marin de Cevallos
Наши водители доставляют еду пожилым людям и людям с ограниченными возможностями в черте города, обеспечивая своевременную и качественную доставку. Они также следят за благополучием пожилых людей, которым доставляют еду, и предоставляют отличный сервис. Они являются неотъемлемой частью нашей команды
Помощник повара/Водитель
Mironov Aleksei
Помогает с приготовлением еды. Доставляет еду пожилым людям, не выходящим из дома, обеспечивая своевременную и качественную доставку. Он играет важную роль как на кухне так и в доставке на дом.
Помощник повара
Tadevush Usovich
Помогает в приготовлении высококачественных блюд, соответствующих диетическим потребностям и предпочтениям. Также помогает поддерживать чистоту и порядок на кухне и соблюдать стандарты безопасности пищевых продуктов. В случае отсутствия водителя он может доставлять еду пожилым людям, обеспечивая своевременную и правильную доставку.
Водитель доставки еды на дом
Luis Cevallos
Наши водители доставляют еду пожилым людям и людям с ограниченными возможностями в черте города, обеспечивая своевременную и качественную доставку. Они также следят за благополучием пожилых людей, которым доставляют еду, и предоставляют отличный сервис. Они являются неотъемлемой частью нашей команды
Повар/Водитель/Административный асситент
Ivan Bogomolov
Отвечает за замену наших постоянных водителей при доставке горячих и замороженных блюд пожилым людям и людям с ограниченными возможностями, находящимся дома, и следит за тем, чтобы блюда доставлялись вовремя и в хорошем состоянии. Оказывает помощь в выполнении офисных задач. Помогает с приготовлением и подачей блюд.
Водитель программы доставки продуктов на дом
George Chrebtow
Управляет взаимодействием с продовольственным банком Сан-Франциско-Марин и контролирует выполнение заказов. Проводит личные проверки клиентов программы доставки продуктов на дом. Собирает данные и ведёт таблицу маршрутов и клиентов программы.
Помощник на кухне/ Уборщик
Ludmila Kulkova
Помогает с приготовлением и подачей блюд на нашей кухне и в обеденной зоне. Следите за тем, чтобы обеденная зона была правильно оборудована и содержалась в чистоте, а все блюда подавались быстро и эффективно. Также помогает с уборкой и поддержанием чистоты на кухне и в обеденной зоне. Мы полагаемся на её усердную работу и преданность делу, чтобы предоставлять нашим клиентам отличный сервис
Помощник на кухне/Посудомойка
Maria Miron
Поддерживает чистоту и гигиену на нашей кухне и в обеденной зоне, в том числе правильно моет и храните посуду, столовые приборы и оборудование. Она также поддерживает чистоту и порядок на кухне и в обеденной зоне. Эти обязанности необходимы для бесперебойной работы нашей организации
В Ноябре 1977
Организация "Ladies Auxiliary” под руководством Александры Глазуновой
Изначально в качестве суповой кухни
Был основан RACS
Мы хотели бы поделиться с вами интересной информацией о нашей основательнице Александре Михайловне Глазуновой.
Александра родилась в Харбине, Китай, в 1914 году. Там она получила начальное образование и встретила своего мужа Сергея. Они поженились в 1936 году и эмигрировали в США во время их медового месяца. После переезда в Сан-Франциско, Сергей работал инженером на судостроительном заводе Marinship во время Второй мировой войны. После окончания войны ее мужа наняла Аравийская Американская Нефтяная Компания, и семья переехала в Нью-Йорк на полтора года, а затем на семь лет в Гаагу, Нидерланды. Проживая в Европе, Александра активно участвовала в дипломатических мероприятиях, занималась вокалом и наслаждалась путешествиями по Европе.
В 1960 году Александра вернулась в США и поселилась в городе Greenbrae. Позже она получила степени магистра психологии и социологии в Dominican College в San Rafael, что позволило ей основать Ассоциацию по борьбе с диабетом округа Марин и Русско-Американскую Организацию Взаимопомощи в Сан-Франциско.
За прошедшие десятилетия Русско-Американская Организация Взаимопомощи, основанная благодаря самоотверженной работе и преданности Александры Михайловны Глазуновой, выросла из маленькой суповой кухни в крупную некоммерческую организацию с множеством контрактов с Департаментом по Делам Инвалидов и Пожилых Людей города Сан-Франциско. RACS ежедневно предоставляет сотни горячих обедов как на месте, так и на доставку для пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями, а также оказывает разнообразные социальные услуги своим клиентам.
Истории наших клиентов
Нашими клиентами программы HDM является очень большая и разнообразная группа людей - некоторые совсем недавно, в то время как многие с нами годами и даже десятилетиями; некоторые очень довольны своей относительной или полной изоляцией, в то время как другие очень общительны и дорожат моментами наших ежегодных домашних посещений и периодических проверок здоровья.
Yoshiko Shelton
Японская пожилая женщина 91 года. Приехала в Сан-Франциско в качестве жены американского офицера после Второй мировой войны. Они оба любили посещать Ежегодный русский фестиваль и полюбили русскую кухню. На протяжении десятилетий она была нашим клиентом по программам собраний, «перейдя» в HDM из-за своего немощного возраста. Всегда улыбаясь, наслаждаясь тем, что живет в своем любимом доме, первом доме, который они купили с мужем в молодости.
Carl Folk
Пару недель назад мы потеряли его, нашего очень дорогого клиента на протяжении стольких лет. Он прожил долгую, хорошую, счастливую жизнь и умер очень мирно, рядом с ним были его опекуны. Этот джентльмен немецкого происхождения много лет приходил к нам в столовую, всегда улыбался, всегда был в восторге от специальных праздничных представлений и особых мероприятий, которые мы проводили. На вопрос о здоровье, которое, как мы видим, начало ухудшаться чуть больше года назад, он ответил: «Все отлично». С уговорами своего друга и нашей уверенностью, что он будет продолжать наслаждаться своей любимой русской едой дома, он, наконец, сдался и стал нашим клиентом HDM. Он говорил, что ему особенно понравилась наша рыба, которую он ел в последний раз за день до своей смерти в возрасте 93 лет.
Allan Thomas
Единственный оставшийся у нас ветеран Великой Отечественной войны. Алу было 16 лет, когда он ушел на фронт. Не имея близких родственников и потеряв всех своих давних друзей, он был так счастлив найти новых друзей в нашей столовой, куда он приходил каждый божий день, в любую погоду, более 10 лет, пока не попал в больницу. и стал привязанным к дому. В то время как наша ежедневная еда обеспечивает пищу (и только пищу) для его тела, наши телефонные проверки здоровья обеспечивают пищу для его души, говорит он. Он очень скучает по компании наших друзей по программе совместного питания. В последнее время его довольно часто госпитализировали, и он говорит, что благодарен за регулярные звонки от нашего менеджера программы HDM, так как это его единственная связь с внешним миром.
Stanley Marshal
Этот афроамериканский джентльмен был направлен в RACS более 10 лет назад для участия в программе AWD. Затем переросла в программу Senior HDM. Две его маленькие собаки-компаньоны ежедневно радуют нашего курьера своим веселым лаем, давая понять хозяину, что его обед подан.
The Russian American Community Services Association of SF, Inc.
300 Anza Street San Francisco, CA 94118 Tel. (415) 387-5336 email info@racssf.orgA 501 c-3 nonprofit, RACS relies on donations from those who value our work.
Click here to see our Privacy Policy
© 2022 by Russian American Community Services Association of SF, Inc.
